UTF8環境のGNU Screen 4.1/4.2でNCursesの表示がおかしくなる

CentOS 6のSRPMを利用します。

sudo yum update -y
sudo yum install -y screen
sudo yum remove -y screen
sudo yum install -y rpm-build gcc
sudo yum-builddep -y screen
mkdir screen
cd screen
wget http://vault.centos.org/6.6/os/Source/SPackages/screen-4.0.3-16.el6.src.rpm
rpmbuild --rebuild screen-4.0.3-16.el6.src.rpm
sudo rpm -i ~/rpmbuild/RPMS/x86_64/screen-[Version].rpm

Ubuntu 12.04のソースコードを利用します。

sudo apt-get update -y
sudo apt-get upgrade -y
sudo apt-get install -y screen
sudo apt-get remove -y screen
sudo apt-get build-dep -y screen
sudo apt-get install -y dpkg-dev fakeroot dpatch
mkdir screen
cd screen
wget http://jp.archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/s/screen/screen_4.0.3-14ubuntu8.dsc
wget http://jp.archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/s/screen/screen_4.0.3-14ubuntu8.diff.gz
wget http://jp.archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/s/screen/screen_4.0.3.orig.tar.gz
dpkg-source -x screen_4.0.3-14ubuntu8.dsc
cd screen-4.0.3/
tmp=`mktemp`
grep -v "dh_installinfo" debian/rules > ${tmp}
cp ${tmp} debian/rules
rm -f ${tmp}
dpkg-buildpackage -us -uc
sudo dpkg -i ../screen_[Version].deb

dh_installinfoに問題があるようなので、infoは含めないようにします。

CentOS 7と同じようにリビルドするとエラーになります。

screen.c: In function 'MakeNewEnv':
screen.c:1876:14: error: format not a string literal and no format
arguments [-Werror=format-security]
     Panic(0, strnomem);

Fedoraではrpmbuild実行時に-Werror=format-securityオプションがデフォルトで有効になる為です。

${HOME}/rpmbuildディレクトリにビルド用の領域ができるので、上記を修正したパッチを加えてFedora 22のSRPMを作成しました。